英語フレーズ:YOLO
You Only Live Once (人生1度きり)
略してYOLO
“ヨーロー”という発音
若者の間で流行っているスラングです。
人生1度きりなんだから、思いっきりたのしまなくちゃ!
そんなニュアンスだと思っています。
ex:「YOLO! Come on. You should try what you want!」
人生1度きりだよ!ほらーやりたいことチャレンジしなきゃ!
ex:「I'm gonna go traveling all around the world. YOLO! 」
世界一周の旅に出るよ。一度しかない人生だし!
今週、うちに泊まりに来ていたNew Zealand人の友達に教えてもらった言葉です。
この言葉、君に教えたかったんだよ~って。
彼は今、とある野望をもって、世界中をひとり旅しています。
そのあとの会話の〆はだいたいYOLO!が合言葉に。笑
彼とは5年前にわたしが東南アジアをバックパッカーしてるときにタイで出逢って、
以来ときどき連絡をとっています。
この話もまた書きたいと思っています。