リクエスト
明日はお休みをとっていて、今日仕事終わり次第LAX空港向かいアリゾナに向かいます。
義弟の結婚式です。
昨日Davidからメールで、「研修大変なときに休ませてごめんね。
僕にできることはなんでも言ってね」と入ってたので、彼が帰宅してきたときに直接リクエストしました。
"洗い物を出かける前になるべくやってほしい。よろしく!"
家事はいつも分担というか、できるひとがやるかんじです。
彼はよく手伝ってくれるしいつもありがたいのだけど、片付けがとても苦手なんですよね。
So am I なんですけど。^^;
でも今は仕事終わってくたくたなままバスにゆらゆら揺られ帰ってきて夕飯兼弁当を作るにあたり、たまった洗い物を片付けるのからスタートするのがかなりイラっとします。
なるべく早くさくっと作って、寝るまであっというまなので、だらだらしたいのです。
彼曰く、使いたいときに洗い物はするものとして生きてきたと。
でも、わたしが夜ご飯つくるの知ってるよね?次に使う人はわたしだよね?
洗い物するのだれ?
「。。。考えてなかったよ、そうだよね、ごめん。これからなるべくがんばるよ!やってなかったら言ってね。」
というわけで、頼んだからこれからますます楽になりそうです♩
協力体制ばっちりの彼にはいつも助けられています☆
ちなみに寝るまえに、"もうひとつ、わたしにできること、あるよ♡"
わかるよね?わかるよね?( ˊ̱˂˃ˋ̱ )
マッサージしてもらいました。
もっとやって〜とぶつぶつ言いながらそのまま寝おちしました。笑
ありがとうDavid。
わたしのお願いと傲慢の境目のところをうまく付き合ってくれている旦那です。
では、行ってきます☻
吉野家に行ってみた
あ、YOSHINOYAです。
通勤途中にもドライブスルーもやってる店もあって、調べたらLA周辺に10店舗ほどあるようです!
「アメリカの吉野家はまずい。」というのは渡米前からなにかで聞いていたのですが、どんな味なのか気になってました。
こちらでは、日本食といえば"テリヤキチキン"がメジャーで、まあまずいです。(笑)
テリヤキが人気でテリヤキサーモンもかなり人気ですが、日本の優しいテリヤキソースではなく、こてこてで甘々でもったりしたソースです。
アメリカ人がカラフルな寿司とこれを日本食の代表くらいにおもってるのがざんねん。
なので、吉野家も牛丼といいながらテリヤキソースとかまったく違うのではないかと確かめに行きました。(笑)
店舗はマックみたいなつくり。
食べるスペースがだだっ広いダイナーみたいな。
メニューはBeef Bowl以外にも、やはりテリヤキチキン丼とかシュリンプ丼とかオレンジチキン丼とか色々ありました。
わたしはもちろんBeef Bowlをチョイス。$5.5くらいでした。
サイズはふつうの並盛りくらい。
あ!ぜんぜん見ため牛丼。
味も牛丼でした。
日本よりやや塩辛く、塩分高いなーというかんじはしましたが、味はぜんぜん牛丼。
たぶんこの塩加減が、まずいと言われるポイントかと。
でもわたしはふつーに大満足でした。
安いし☻
こてこてのテリヤキチキンより、YOSHINOYAの牛丼のがずっと日本の味な感じがします。
ちなみに。。
ご飯は、白米、玄米と選べるのはカリフォルニアでは当たり前なかんじですが、吉野家にはこの"Not so fried rice"も選べます。
ええ。
よく見るFried riceではないです。
Not so 炒飯なわけです。
Not soに三度見くらいしました。(笑)
そんなに炒飯なわけじゃないフライドライスみたいな。
Davidも初YOSHINOYAでしたがこれを迷わずチョイスし、オレンジチキン丼にしてました。
一口もらったけど、なんであえてふつーの炒飯にしないのか意味がわからないくらいおいしくなかったです!
アメリカの吉野家、見かけたらぜひ試してみてください。
かくいうわたしは日本ではもっぱらすき家派ですが。ʕ•ᴥ•ʔ
現場実習OJT初日
疲れた〜。。
先週もブログ書こう書こうとおもうのに、いざ書き出すとなんか疲れちゃって、いや言葉にするのがめんどくさくなって時間あってもサボってました。
先週後半から研修内容も変わり、テストも終え、座学3週間はあっというまに終了。
4月になり、週末を終え、なんだか色々なことがあった1週間でした。
土曜は大学の図書館を使って先週新たに習った分野のことを復習してました。
超静かな中でやりたくて。
研修が英語だから、解ってもやっぱり完全には理解できてないし、アメリカ文化は日本とちがうからすんなり入ってこない部分もあって。
後半進むの早かったから実践できるほど記憶に残せてなくて復習したらちょっと気がラクに。
今日から現場実習だ〜!と朝の気持ちを描きたかったけどやはり書けず、帰宅時のブログです。
えらい疲れてます!!
そして、現場にめちゃくちゃoverwhelmingです。
アドバンスすぎて。。
こんなハイレベルなこと、これからわたしやるの?
全然むりです!!っていうかんじです。
研修は案外こなせてきたしテストもバッチリな成績でいけましたが、それはあくまでも研修だから。
トレーニングルーム内でのこと。
聞いて理解できるのと、実際にやれるのとはまったく違いますよね。
そしてそれが想像以上でした。
ディープインパクトです。
オフィスやばいです。
詳しく書けないですが、わたし、不安しかありません。
同期みんなもおなじショックを受けてるのでまだ気がラクになりますが、とはいえ2週間後には完全にひとり立ちです。
スーパーバイザーに聞けるにしろ、1人で対処してかなきゃです。
さらに何が不安かって、しばらく数ヶ月はアメリカのお客さんオンリーを対応するとのことで、日本や世界各国のお客さんを相手するのはまだ先。
日英バイリンガルでわたしは特に日本語用に採用されたかとおもってたけど、全然みんな平等に英語がメインでした。
アメリカ人もオフィスに半分くらいいますが、任されること同じって、全然英語レベルちがうからわたし、、(ゆくゆくバイリンガルは日本語対応もプラスで入ってきますが)
しかも最初が日本語で慣れるんじゃなくて英語オンリーからスタートって。。
すでに習ってきた操作を実際にやるのもレベル高いのに、それが英語で対応だとパニックやばそうです。
言葉遣いも丁寧にしなきゃだし、いろいろ要求されているので、そこまで気がまわる気がしません(笑)
英語の丁寧語なんか今まで使ったことない表現だし、、とにかく気が効く対応をしなきゃですが、わたしが助けてほしいです!
いや〜もう、今日は仕事のレベルの高さにショックが大きすぎました!
最低でもあと1カ月は研修させてほしいですー、、
日本語だとしても超レベル高いですほんとに、、
これ英語って。。乗り越えてふつうに仕事できるようになったとしたら、わたしは無敵になります。笑
無敵になる日が来るのでしょうか。。
今日を迎えるまで、リアルな仕事内容が未知でしたが、迎えてしまったので慣れてくしかないです>_<
ありがたいことは、この会社は本当に素晴らしくて優良企業だということ。
アメリカにある日系で最優良だとおもうくらいシステムも従業員満足もしっかりしています。
(他を知らないけど、空気とジャッジにきびしいわたしがそう思います)
なんでわたし採用されたんだろ〜
と、本気でおもいます。
自分の強みがフィットしてる感じはしますが、英語レベル的にこれはどうかと。。ポテンシャルに賭けてくれたのかしら。。
とにかく明日からも状況を飲めるようにがんばります。
使えないねとクビにならないようにしがみついてきます。
突然の出来事
昨日、朝4時半にDavidの目覚ましが鳴りました。
わたしは5時10分に起きるので、なんで変な時間にまちがえてアラームかけてんの?と思ってまた寝て起きると彼がリビングにいて、どうしたこんな早くに。。と思ってたら
「いつもバスがすごい揺れるって言ってたけど、今日から1週間だけ僕が朝は送ってくよ!」と。
??
「Uber1週間トライアルだよ。朝は稼げる時間だし、君を送ってから仕事はじめるよ」
??
聞いてないぞ。
なんかよくわからないサプライズ。
前から副業でUberのドライバーやろうかなって言ってて、さいきん結構本気で調べてて、空いた時間に好きなときだけ働けるということで、お小遣い稼ぎにちょうどいいみたく。
車がなくても一定の金額を稼げばレンタカーが無料になるという。
稼げなければレンタカー代は実費。
だから1週間試しにやってみたいと。
もっと今より稼ぎたいと切に思ってるらしく、本当は自分の将来につながる仕事がしたいけどなかなかチャンスがなく、大学院もあるから時間に制限もあるし、全然やりたいわけじゃない飲食でとにかく仕事をしてる彼。
わたしがフルタイムで勤めてるのが、彼には内心、"僕が大学院にお金を使ってるのにわたしの方が遠くまで通勤して自分より稼いで家賃を払っている。しかもsaoriはお金にシビア(笑)"ということで、本当は自分のほうが稼ぎたいしわたしに楽をしてほしいと思っている。
わたしとしてはたしかにもっと稼いでほしいけど、働きすぎて学業優先じゃないと本末転倒だし、もしやりたいなら学校の長期休みじゃない?と言ってはいました。
でも無理にやらなくていいよーと。
で、今週から春休みということでわたしをおどろかそうと?なのかUberドライバーに申し込んで車を借りてきていました。
ともかく安全運転で無事にわたしを職場へ送り届けてくれました。
彼がアリゾナでちょこっと運転してたのなんて5年前とかだしカリフォルニア運転はじめてだし、ちょっと心配だったんです。。
そのあとドライバーしてたようですが、いつもなら結構メールくるのに、昨日はなんか連絡がいまいち。
夜まで飲食の仕事もあったから昨夜は顔を合わせず。
今朝起きて、彼は疲れてるだろうと思ってバスで行くから寝ててって言って支度してたら、彼が起きてきたんです。
もじもじ。
そわそわ。
「どうしたの?」
。。。
「君を送っていけない。」
うんだからいいって。
「Uberもできない」
。。ん?
なにかあったの??
「当て逃げされた。。」
ということで、これからUberサイドとレンタカーサイドにレポートしなきゃらしいです。
相手が明らかに悪く、後ろから当て逃げしたようですが、ナンバー覚えてなく責任が自分にくる可能性が高いと。
初日に起きてしまい、本人すごく落ち込んでました。
「少しでも稼いで君に何かしてあげたかったのに、むしろマイナスになってしまうかもしれない、、本当にごめんね」
あなたがケガしなくて良かった。
言い出すトーンが低いから、誰かをケガさせたとかもっと深刻かと。
お金を払わなきゃなのかいくらになるのかなどはまだわかりませんが、
こういう予期せぬことって突然くるもんだな〜と案外冷静に受け止めてしまいました。
運ですね。
たまたま彼は昨日はついてなかった!
どうやったらスキマ時間に効率良く稼げるかとかすごく調べてたから、まさかの初日にこんなことになってなんだかかわいそうで責める気にはなれず。
やらなくていいってサインだよってことだと受けとめます。
とりあえず起きた出来事をそのままつらつら書いたブログですみません。
2日続けて早朝のサプライズでして。
起きたことはしょうがないから、今日はなんかおいしいものを作っておいてあげようとおもいます☻
週末の旦那treat
土曜日は寝溜めとばかりに夕方まで寝ました。起きたの5時です!
疲れてたんですね、、記録的に寝ました。ʕ⁎̯͡⁎ʔ༄
起きて寝すぎて頭痛くて薬飲んでまた横になるという。。しあわせ(笑)
Davidが早上がりだったので夕飯に出かけようと言われ、ずっと気になっていたわりと近所にあるロングビーチで唯一のコリアンレストランへ。
すんごいオシャレなカフェみたいなつくり。BGMはハウスでウンツウンツしてます。
店員さんもさすがロングビーチ、ふつうにアメリカ人。しかもみんな細くてかわいい。
これはベジタリアン蒸し餃子。
この店、前からyelpでもチェックしてたんですが、何が人気かって、コリアンレストランなのにベジタリアンメニューが豊富。
ロングビーチはベジタリアンが本当に多くて、ベジタリアンメニューを取り入れたお店が多いこと。
この店はTofuを店名にも入れてて、ドリンクもスムージーとかあって超ヘルシー思考なんです。
韓国料理って、がっつり肉でボリューミーがウリなはずですが(笑)
個人的に、スシはジャパニーズとして人気が定着してるしタイ料理もそこら中にあって人気だけど、コリアン料理はアメリカ人には馴染みない気がします。
コリアンレストラン=韓国人のための店みたいなかんじで。
でも、この店は新しい。
シーフードスンドゥブ。
辛さが1-10選べるので6をチョイス。
豆腐がとろっとろで、味は期待以上にすっごくおいしかったです!
しかも、五穀米がついて$9!
ふつうは白米だし、あってもブラウンライスですが、五穀米なんてほんとヘルシー!
色んなスンドゥブチョイスがあるので次は違うのも試したいです。
ビビンバも五穀米で提供されます。
バンチャンと言われる数種類の小皿は無料でおかわり自由。
最高です。
お気に入りToGoレストランリストに入りました。^ ^
そして日曜はDavidが夕飯を作ってくれるというので、すべてまかせました。
1年ぶりに夕飯つくってもらった♡
ラザニアとワカモレ。
彼が唯一つくってくれる料理なんです。
わたしはまたまた本気だして5時間もお気に入りのカフェでのんびりして、それからスーパーに行ってワインを用意しただけ。笑
(あでもテキストの復習したりしてましたよ一応。みんな勉強してるんですこのカフェ。)
たぶん、土曜の外食デートも日曜の手作りディナーも、さいきんがんばっているわたしを労いたかったんだとおもいます。
わたしが朝早く夜早くなので2人で過ごす時間が合わないから、I've missed you..!らしいです。
なんだかんだ寝室で顔は合わせてるんだけど、彼にとっては一緒にごはんを食べるというのがすごく嬉しい時間みたいです。
たしかに、おいしいね!って言いながらたわいもない話をして一緒にごはんを食べる時間って、結婚生活を送るなかでとっても大切なことですよね。
知ってました?フォネティックコード
わたしは今まで知りませんでした。
これ、今日ようやくやる気になって覚えました。
案外すぐ覚えられました☆
仕事で電話をとるのにスペルがとっても大事になるので、このphonetic codeを使います。
覚えなくてもいいんですが、研修中もアメリカ人はみんなふつうに使っていてわたしも知りたいなーと。
特にわたしいまだにVとB, RとLとか聞き分けれないんです。。
じぶんもまともに言えてませんので。。
発音がわたしの弱点。
名前ともなると聞いてもスペルわかんないし、GとZとかJとGとか聞いてもなかなかわかんないですよね。
なのでこれを使って、たとえばわたしの名前Saoriなら、S-Sierra, A-Alpha, O-Oscar, R-Romeo, I-Indiaと聞き返して確かめるかんじです。
アメリカ人は基本知ってるようです。
国際基準で使われています。
でもこれ覚えたら、名前やメールアドレス聞くのもこわくないかも!とおもえてちょっと安心。
ミスが後に大変なことになるので、、
アメリカとはいえ、いろんな人種がいて訛りもあるしただでさえ音を聞き取るのが苦手なので、実習に入るのがほんと不安。
なぜか地名やら人の名前やらなんかてきとう感ただよってる国際基準ワードですが、知ってて損はないとおもうのでぜひ覚えてみてください(笑)
食べたいなー
日本のコンビニって本当に素晴らしいとおもいます。
こだわりがすごいし品揃えも豊富。
そしてどこにでもある。
日本でそんなに毎日のようにコンビニ利用するひとじゃなかったんですが、それでもふと小腹すいたときとか、仕事帰りに寄って150円程度でなんか一品ゲットして食べたりしてました。
この、なんかちょっと食べたい。が、こっちではなかなかできないんですよね。
ちょっとじゃなくて大盛りどーんとなっちゃう。
こちらにもセブンイレブンあるけど日本とぜんぜん違うし、おにぎりないってけっこうでかいです。
ホットドッグならどのコンビニにもあって$1〜$2で自分で作るかんじです。
でも、ぜんぜん食べたくなりません!
あとコンビニチキンらぶなわたしですが、こっちのコンビニチキンは味が濃すぎて舌が痛くなります。。
ソースいらないからふつうに揚げて〜ってかんじで。
仕事で疲れて帰宅するのに、夕飯兼あしたの持ってくランチも作らなきゃってめんどうです。。
いや、みんなやってることなんですが。。
冷凍しとけばラクなんですが、うちは電子レンジがなくて。
車がないから買って持って帰れないし、いまのところなくてもなんとかなってたのでがまんしてましたが、そろそろほしい。
作りおきしてレンチンしたい。
コンビニでおにぎりとトムヤムクンヌードルと鶏フォーのカップ麺買ってたべたいな〜
日本食が恋しいというより、日本のコンビニが恋しいです。笑
帰り道のバスでブログを書いたら食べたい欲求がコトバになりました^^;